by Marina Buqueras Rovira
ES
SOL 8
Ducha y viento maravillosa combinación
7 am Al alba, el viento nos comienza a silbar, la Crew se va despertando, eso sí con gran extenuación de la EVA de ayer.
Lo bueno es revivir nuestros momentos en el Dorado, mientras desayunamos. ¡Qué equipazo!
11 am El regalo que merecíamos llega con anhelo, "la ducha", esta nos refresca y nos colma el alma.
13 pm El hambre aprieta, Andrea, Tom y Marina preparan las hamburguesas con queso y patatas al horno, el toque final lo aporta Andrés con los "Radish".
Mientras la tarde transcurre con calma, recargando pilas, se reafirma la certeza de que, incluso en la inmensidad del espacio, el calor humano es el verdadero combustible
que impulsa a la Crew Hispanics en esta travesía intergaláctica.
17 pm Con el foco a los proyectos individuales la Crew se concentra con excelente música, nuestro Commander David y XO Luis, se reúnen para planificar bien la semana que nos viene.
Con la nostalgia de una semana bien vivida y la emoción de una nueva por empezar…
¡A por más momentos inolvidables!
EN
SOL 8
Shower and wind, a wonderful combination.
7 am At dawn, the wind begins to whistle, and the Crew starts to wake, with great exhaustion from yesterday’s EVA, indeed.
The good thing is reliving our moments in El Dorado while we have breakfast. What a great team!
11 am The gift we deserved arrives eagerly, "the shower," refreshing us and filling our souls.
1 pm Hunger strikes, Andrea, Tom, and Marina prepare cheeseburgers and oven-baked potatoes, with Andrés adding the final touch with the "Radish."
While the afternoon unfolds calmly, recharging our batteries, the certainty remains that even in the vastness of space, human warmth is the true fuel that propels the Crew Hispanics on this intergalactic journey.
5 pm With a focus on individual projects, the Crew concentrates with excellent music, and our Commander David and XO Luis, meet to plan the upcoming week.
With nostalgia for a well-lived week and excitement for a new one to begin…
Here’s to more unforgettable moments!